本站大多数文章内保留部分游戏内的英文词汇,在此文中给出解释。

    • ADA Refactor和JARVIS Virus 改变Portal阵营归属的高级货,很难得到。前者使Portal由绿变蓝,后者反之。
    • AP 行动点数,也就是经验值,在游戏中通过各种行为获得AP累积升级。
    • Control Field 控制场,简称Field。一方三条Link组成的三角形成为一个Field。Field中覆盖的Mind Units会加入到该方全球的总成绩中。
    • Decay 衰退。每个Resonator的能量每24小时会衰退总量的15%。Field被摧毁时其控制区会完全衰退。
    • Deploy 部署。Portal界面上的Deploy功能自动部署最低等级的Resonator。Upgrade菜单中可以选择其他等级部署。
    • Hack 对Portal进行的主要操作,又称黑、摸、偷、开采等等。Hack本方Portal一定能获得物品,可能获得大量物品;Hack中立和敌方Portal可能获得物品,一定获得AP。据说Hack敌方Portal更容易获得Portal Key。
    • Intel Map 简称Intel或地图,是Ingress提供的显示局势的地图,手机和电脑都可访问,需要登录。点我打开
    • Link 连接两个本方Portal的动作。本端Portal的级别决定Link的范围,并需要持有远端Portal的Key。
    • Media 媒体文件,Hack时可能获得。文件中包含游戏剧情,还有加密信息,破解后可获得Passcode。不过目前游戏中能得到的文件都已被破解,没有再次破解的必要。
    • Mind Units 心灵单位,蓝绿双方争夺的内容,双方通过建立Field控制覆盖范围内的MU。一个地区MU的多少与该地区人口密度有关。
    • Passcode 通过破解各种剧情文件获得的奖励代码,可在Intel Map或游戏中兑换物品。每个代码都限制了兑换人数,兑换满额后就无效了。
    • Portal 这是游戏中的核心物体,简称Po,又名传送门、入口、基站、柱子、屁眼、菊花等等。游戏中几乎所有的行为都是围绕Portal进行的。Portal的归属由Resonator决定。
    • Portal Shield 防护盾,可以抵御XMP的一部分攻击。通过Upgrade菜单部署。
    • Portal Key Portal的钥匙,有两个作用。Link时需要消耗一把远端Portal的Key;手头有Key时可以对该Portal远程充能。
    • Power Cube 能量方块,使用可以立刻补充XM。
    • Recharge 对Resonator补充能量的动作,又称充能、充电。
    • Resonator 为Portal提供能量的棒子,又称共振器、谐振器、脚等等。一个Portal在8个Resonator都放满的情况下才能进行Link。Resonator每24小时会消亡部分能量。
    • Upgrade Portal界面上的升级菜单,进入后可对Resonator进行升级。也可单独对某个Resonator充能。
    • XM XM意思是“外来物质”,是一种非人类产生、带有能量的神秘物质。XM像节操一样掉的到处都是,它是玩家的行动力,可以通过到处面基走动获得。XM不是经验值。
    • XMP Burster 削弱XM能量的物品,又称炸弹,是游戏中攻击敌方Portal的核心物品。XMP的作用目标其实是Resonator,并不是Portal本身。

Ingress FAQ: 名词解释 – AP与升级XMPortalResonatorPortal ShieldPortal KeyMediaXMP BursterLinkControl FieldPasscode杂项



本文分类:FAQ, Ingress.